-
1 плитка облицовочная
плитка облицовочная
Плитка для внутренней и наружной облицовки строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плитка облицовочная
-
2 плитка облицовочная
плитка облицовочная
Плитка для внутренней и наружной облицовки строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плитка облицовочная
-
3 плитка облицовочная
плитка облицовочная
Плитка для внутренней и наружной облицовки строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плитка облицовочная
-
4 плитка облицовочная
қаптама тақтайшаРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > плитка облицовочная
-
5 плитка
ж.1) ( облицовочная) piastrella f, formella f; ( для полов) mattonella f2) ( для приготовления пищи) fornello m, piastra f- виниловая плитка
- гипсовая плитка
- глазурованная плитка
- плитка для полов
- плитка для стен
- желобчатая плитка
- плитка из каменной крошки
- изразцовая плитка
- кафельная плитка
- керамическая плитка
- коврово-мозаичная плитка
- кровельная плитка
- кумароновая плитка
- метлахская плитка
- мраморная плитка
- облицовочная плитка
- отделочная плитка
- плинтусная плитка
- поливинилхлоридная плитка
- пористая плитка
- резиновая плитка
- рельефная плитка
- стеклянная плитка
- угловая плитка
- фарфоровая плитка
- фасадная плитка
- цементная плитка
- электрическая плитка -
6 плитка
ж.piastrella f, mattonella f, quadrello m, pianello m -
7 плитка
1) hot plate
2) tile
– армированная плитка
– гипсовая плитка
– глазурованная плитка
– изоляционная плитка
– кафельная плитка
– керамическая плитка
– облицовочная плитка
– огнеупорная плитка
– плитка измерительная
– половая плитка
– прессованная плитка
– пустотелая плитка
– термопластиковая плитка
– шиферная плитка
– шпунтовая плитка
-
8 плитка
- асбестовиниловая плитка
- бетонная плитка
- бетонно-мозаичная плитка
- битумная плитка для пола
- глазурованная плитка
- керамическая плитка
- керамическая плитка для облицовки стен
- керамическая плитка для пола
- мозаичная плитка
- напольная плитка
- неглазурованная плитка
- облицовочная плитка
- поливинилхлоридная плитка
- тротуарная плитка
- фаянсовая плиткаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > плитка
-
9 плитка
техн.1) пли́тка- глазированная плитка
- калиберная плитка
- кафельная плитка
- керамическая плитка
- метлахская плитка
- облицовочная плитка
- огнеупорная плитка
- половая плитка
- притирочная плитка
- стеклянная плитка
- терраццовая плитка
- фарфоровая плитка
- шиферная плитка2) ( нагревательный прибор) пли́тка- электрическая плитка -
10 плитка
техн.1) пли́тка- глазированная плитка
- калиберная плитка
- кафельная плитка
- керамическая плитка
- метлахская плитка
- облицовочная плитка
- огнеупорная плитка
- половая плитка
- притирочная плитка
- стеклянная плитка
- терраццовая плитка
- фарфоровая плитка
- шиферная плитка2) ( нагревательный прибор) пли́тка- электрическая плитка -
11 облицовочная керамическая плитка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > облицовочная керамическая плитка
-
12 облицовочная плитка
облицовочная плитка ж. Verkleidungsplatte f; Wandfliese f; Wandplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > облицовочная плитка
-
13 облицовочная стеновая плитка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > облицовочная стеновая плитка
-
14 плитка
плитка ж 1. (облицовочная) Kachel f c; Fliese f c 2. (шоколада и т. п.) Tafel f c 3. (нагревательный прибор) Kochherd m 1a, Kocher m 1d электрическая плитка elektrischer Kocher -
15 плитка
-
16 плитка
пли́тка1. (облицовочная) plateto;2. (шоколада) ĉokoladplateto;3. (для разогревания) forneto;электри́ческая \плитка elektroforneto.* * *ж.1) ( облицовочная) baldosa f, loseta f; azulejo m ( изразцовая)3) ( для варки пищи) infiernillo mэлектри́ческая пли́тка — hornillo eléctrico
* * *ж.1) ( облицовочная) baldosa f, loseta f; azulejo m ( изразцовая)3) ( для варки пищи) infiernillo mэлектри́ческая пли́тка — hornillo eléctrico
* * *n1) gener. (äëà âàðêè ïè¡è) infiernillo, (øîêîëàäà è á. ï.) tableta (большая), azulejo (изразцовая), baldosa (каменная или глиняная), pastia, pastilla (маленькая), tableta illa, cocinlla, ladrillo, loseta2) eng. (каменная) lanchuela, pan, tablilla, losilla, solera -
17 плитка стеклянная облицовочная
плитка стеклянная облицовочная
Плитка из неокрашенного или цветного глушеного стекла определенной формы и размера, предназначенная для облицовки стен.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
- facing tile/wall tile
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плитка стеклянная облицовочная
-
18 плитка стеклянная облицовочная
- facing tile/wall tile
плитка стеклянная облицовочная
Плитка из неокрашенного или цветного глушеного стекла определенной формы и размера, предназначенная для облицовки стен.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
- facing tile/wall tile
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плитка стеклянная облицовочная
-
19 плитка стеклянная облицовочная
плитка стеклянная облицовочная
Плитка из неокрашенного или цветного глушеного стекла определенной формы и размера, предназначенная для облицовки стен.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
- facing tile/wall tile
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плитка стеклянная облицовочная
-
20 плитка
1) ( облицовочная) mattonella ж., piastrella ж.2) ( кусочек четырёхугольной формы) tavoletta ж., bricchetta ж., mattonella ж.3) ( электрическая) fornello м. elettrico* * *ж.1) ( облицовочная) piastrella, mattonella, quadrello m; pianella f ( шифер)2) tavolettaпли́тка шоколада — tavoletta di cioccolata
3) ( кухонная) fornello mэлектрическая пли́тка — fornollo elettrico
* * *ngener. fornello, formella (для пола), piastrella, tavoletta, lamina
См. также в других словарях:
плитка облицовочная — Плитка для внутренней и наружной облицовки строительных конструкций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN facing tile DE glasierte BaukeramikWandplatte FR carreau… … Справочник технического переводчика
ПЛИТКА ОБЛИЦОВОЧНАЯ — плитка для внутренней и наружной облицовки строительных конструкций (Болгарский язык; Български) облицовъчна плочка (Чешский язык; Čeština) obkládačka (Немецкий язык; Deutsch) Wandplatte; glasierte Baukeramik (Венгерский язык; Magyar) burkolólap… … Строительный словарь
Плитка — Плита «большой плоский с ровной поверхностью кусок твёрдого материала», обычно слово считают производным от греч. plínthos: плита (геология); плита (строительная деталь); деревостружечная плита; асбоцементная плита; гипсокартонная плита;… … Википедия
Плитка стеклянная эмалированная облицовочная — – плитка изготавливается из цветного оконного или узорчатого стекла путем его резки (иногда резки отходов стекла), нанесения на одну из поверхностей непрозрачной эмали и ее оплавления. Толщина плитки 4, 5 и 6 мм, длина и ширина от 100×100 до … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Облицовочная плитка — позволяет облицовывать плавные повороты стен, округлости и впадины, а небольшая толщина делает данный облицовочный материал легкоприменяемым при отделочных работах. Облицовочные материалы по внешнему виду неотличимы от натурального камня, а по… … Википедия
плитка стеклянная облицовочная — Плитка из неокрашенного или цветного глушеного стекла определенной формы и размера, предназначенная для облицовки стен. [СТ СЭВ 2439 80] Тематики изделия из стекла для строительства EN facing tile/wall tile DE Glasfliesse FR carreau en verre … Справочник технического переводчика
облицовочная керамическая плитка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tile … Справочник технического переводчика
плитка ковровая — Облицовочная керамическая плитка небольших размеров, наклеенная на бумажную основу [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики плитки керамические EN mosaic tile DE Kleinmosaik FR carreau mosaïque … Справочник технического переводчика
ПЛИТКА КОВРОВАЯ — облицовочная керамическая плитка небольших размеров, наклеенная на бумажную основу (Болгарский язык; Български) облицовъчни плочки (върху хартия) (Чешский язык; Čeština) mozaikový lepenec (Немецкий язык; Deutsch) Kleinmosaik (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Керамическая Плитка Облицовочная — Обожженные до спекания плитки, применяемые для облицовки стен. Различают фарфоровые, фаянсовые и гончарные плитки. Лицевая сторона имеет рифленую покрытую глазурью поверхность, внутренняя насечку для лучшего сцепления с раствором или мастикой.… … Строительный словарь
Керамическая плитка облицовочная — Обожженные до спекания плитки, применяемые для облицовки стен. Различают фарфоровые, фаянсовые и гончарные плитки. Лицевая сторона имеет рифленую покрытую глазурью поверхность, внутренняя – насечку для лучшего сцепления с раствором или мастикой … Словарь строителя